bring home the bacon 字面意思“把咸猪肉带回家”，可以意为“赚钱养家，养家糊口，成功，达到目的”。

【例句】
As the head of the family, he ensures that he brings home the bacon.
作为一家之主，他保证自己赚钱养家。

I'm convinced that he will bring home the bacon.
我确信他一定会获得成功。