on the arm 在手臂上，除了这个常见意思，在很多老外眼中，还有赊账（后来也不还钱）、免费、(常指后来也)不付钱地的意思。

【例句】
Every time he had a meal on the arm, the boss kicked him out.
每回他来吃饭都是赊账，老板终于把他赶出去了。

Some kind-hearted bosses will invite sanitation workers to have breakfast on the arm.
一些好心的老板会免费请环卫工人吃早餐。