blind spot字面意思是“盲点”，还可以引申为“无知、个人不理解或不关心的方面”，一个点你一无所知，可不就像盲人一样吗？

【例句】
Ford always had a terrible blind spot about these things.
福特一向对这些东西极端无知。

The mind should develop a blind spot whenever a dangerous thought presented itself.
凡是有危险思想出现的时候，自己的头脑里应该出现一片空白。