a bed of roses 直译“一床的玫瑰”，引申为“尽善尽美，尽如人意，美好的”。

【例句】
Life is not always a bed of roses.
人生并不总能尽如人意。

We all knew that life was unlikely to be a bed of roses back in England.
我们都知道回到英格兰以后的生活不太可能幸福完美。