act your age意思就是叫你表现的稳重点，别像个小孩一样吊儿郎当的，尤其用在当一个成熟的成年，人表现的像一个小孩一样时。

【例句】
Act your age, don't act like a child.
稳重一点，别表现得像个小孩一样。

Act your age, Jim! You're not a child any more!
吉姆，成熟点！你不是什么孩子啦！