很多人在学习英语这件事上,花费了大量的时间和精力,背单词、学语法、背课文,到阅读、练听力、做很多练习题…可是大多数人都有这样的情况,不但学起来吃力,而且即便过了四六级,还是“哑巴英语”,用的时候连简单的意思都不知道如何开口。

为什么会这样?很大一部分原因,是因为我们把英语当作外语知识来学,而不是当作语言这种表达工具来学习。如果不掌握语言学习的规律,即便花大量的时间和精力来“浸泡”,不但效率低下,效果也未必好。
英语学习,语感最关键
很多人在学习英语的时候,把它作为和其它科目一样来对待,用同样的方法来学习,没有掌握和应用适合语言学习的方法。
诚然,“彻底理解、理清脉络、找到规律”这样的学习方法,对数学、物理、化学等这些纯粹讲究客观规律的科目,都能够把全部知识整理归纳,建立起非常清楚的思路,几乎可以解决所有问题;对于历史、政治等这些中学的学习内容而言,也至少可以解决90%的问题。
但是,对于英语这种语言类学习,则只能解决部分问题,比如语法规则、阅读理解、写作框架等,这些可以找到规律的方面;而对于特殊用法和文学性的东西,就只能靠长期的阅读、练习和感悟来掌握。
英语作为一种语言,是人们在生活中约定俗成的表达方式,有的地方有规律,更多的地方没有一致的规律。比如,英语动词的过去时态的一般规律是动词后面加ed,work=>worked,look=>looked;但是eat=>ate,go=>went,这些就不符合一般规律。这种情况,只能通过反复的阅读和运用,做到熟能生巧来掌握它。
正因为不那么有规律,所以英语作为语言类科目,成绩的提高速度,相比其它科目来讲是最慢的。背单词、记语法、做练习这些普遍采用的方法,可能会在一定程度上提高成绩,但是如果不刻意去培养语感,对掌握一门语言来讲,只是在外围打转转,很多功夫都白费了。
什么是语感
语感,是集语法、语义、词汇于一起的一种大脑语言中枢的能力,是比较直接、迅速地感悟语言文字的能力,是语言水平的重要组成部分。它是对语言文字分析、理解、体会、吸收全过程的高度浓缩。语感是一种经验色彩很浓的能力,其中牵涉到学习经验、生活经验、心理经验、情感经验,包含着理解能力、判断能力、联想能力等诸多因素。
简单点来理解,就是看到一段文字,或者听到一段语音的时候,大脑能够无需经过逻辑翻译策略,直接把语言和语义进行非意识转换,立刻接收到所要传达的意图。
比如,当我们听别人讲汉语时,一般可以马上就知道所说的意思,而不是先分析语法和每个词的意思。这就是大脑语言中枢的作用,在无意识空间实现快速处理,也就是语感。
大脑的有意识空间和无意识空间,其处理速度相差非常巨大。人的有意识加工速度是40次/秒,而无意识空间的加工速度是1100万次/秒。
如果把英语当做学科知识来学,实际上学到的是单词、语法等的知识点,对培养英语语感没有多大帮助。在使用的时候,需要大脑通过母语作为中介,有意识地经过逻辑翻译策略进行转换。这样的处理速度远远跟不上交流的需要,英语知识再多也只能是“哑巴英语”。
在英语学习中,语感起很重要的作用,它不仅是实际运用能力的唯一支撑,还对应试也有很大的帮助,比如大篇幅的阅读理解题,即使生词很多,一样可以掌握比较精确的意思。