金融业机构和场所名称英文译法示例
|
序 |
中文 |
英文 |
|
(银行) |
||
|
1 |
银行 |
|
|
2 |
分行 |
|
|
3 |
支行 |
|
|
4 |
分理处 |
|
|
5 |
储蓄所 |
|
|
6 |
自助银行 |
|
|
(保险) |
||
|
7 |
保险公司 |
|
|
8 |
保险代理公司 |
|
|
9 |
保险公估公司 |
|
|
10 |
保险经纪公司 |
|
|
11 |
保险资产管理公司 |
|
|
12 |
财产保险公司 |
|
|
13 |
人身保险公司 |
|
|
14 |
人寿保险公司 |
|
|
15 |
再保险公司 |
|
|
(证券期货) |
||
|
16 |
证券公司 |
|
|
17 |
证券交易所 |
|
|
18 |
证券投资基金管理公司 |
|
|
19 |
期货公司 |
|
|
20 |
期货经纪公司 |
|
|
(贷款融资投资) |
||
|
21 |
贷款公司 |
|
|
22 |
小额贷款公司 |
|
|
23 |
典当行 |
|
|
24 |
拍卖公司;拍卖行 |
|
|
25 |
信托公司 |
|
|
26 |
信托投资公司 |
|
|
27 |
信用放款合作社 |
|
|
28 |
信用合作社 |
|
|
29 |
投资咨询公司 |
|
|
(财务管理及其他) |
||
|
30 |
财务公司 |
|
|
31 |
货币经纪公司 |
|
|
32 |
金融控股公司 |
|
|
33 |
金融资产管理公司 |
|
|
34 |
金融租赁公司 |
|
|
35 |
汽车金融公司 |
|
