小学生双语晨读 236 A SUNNY FUNNY BUNNY DAY 小兔子快乐而有趣的一天
小学英语晨读经典365,共365篇,是小学生双语晨读的一套优秀英语读物,由英美儿歌、童谣和故事改编,听力课堂每天推荐一篇,坚持一段时间,孩子的英语水平一定会有质的飞跃。
DAY 236
/æn/
Ann and Andy's anniversary is in April.
A SUNNY FUNNY BUNNY DAY 小兔子快乐而有趣的一天
Wake up sleepy heads, 醒来吧贪睡的家伙,
get out of the bed. 起床了!
Stop all that snoring. 全部停止打鼾。
We are going exploring. 我们去探险。
A picnic we'll pack, 我们包好一份野餐,
To take for a snack. 带着作为小吃。
To the rope we'll hold. 紧抓着绳子。
We'll do what we're told. 做着别人让我们做的事情。
Through the garden we go, 我们穿过花园,
What's that? It's a hoe. 那是什么? 一把锄头。
Hey, look. It's tiny man. 嚷,看啊!是个小人。
Oh, no——it's a watering can. 哦,不————是个洒水的壶。
文选可分为六部分:
第一部分的韵脚为/ed/,需重读heads/hedz/和bed/bed/。
第二部分的韵脚为/ɔ:riŋ/,需重读snoring/snɔ:riŋ/和exploring/iks'plɔ:riŋ/。
第三部分的韵脚为/æk/,需重读pack/pæk/和snack/snæk/。
第四部分的韵脚为/əuld/,需重读hold/həuld/和told/təuld/。
第五部分的韵脚为/əu/,需重读go/gæu/和hoe/həu/。
第六部分的韵脚为/æn/,需重读man/mæn/和can/kæn/。