亲爱的小宝贝们,你们好!鼎爸双语故事又来陪你们了!
宝贝们,过完年又开学了,鼎鼎爸爸首先问大家一个问题:一提起“上学”,爸爸妈妈会给你们准备些什么东西呢?书包、文具?上学到底需要准备什么呢?
每天,小猪鲁尼都要翻看他最爱的书,认真地看每张图画。他可以看着图讲出故事来,却不认识书上的字。鲁尼想去去上学!他知道,要到学校学习读书认字.
第二天一大早,鲁尼跑过街道,冲向学校,停在校门口。然后,他穿过大厅,来到校长室。
鲁尼说:“I amRooney. I have a schoolbag.我是鲁尼,我有书包,I am ready to go to school.我做好了上学的准备!”
校长摇摇头,对他说:“学校不收小猪!”
“Why?为什么呢?”鲁尼问。
“因为小猪会踩得满大厅都是泥脚印。把图画本撕了叠纸飞机。在教室里玩跳山羊。”校长说。
鲁尼听完皱起眉头,他说:“But, I have a schoolbag.可是,我都有书包了。”
“那还是不能收你。”校长说。然后他示意鲁尼可以走了。
鲁尼真的很想上学,他躲在来上学的同学后面观察,忽然发现每个小朋友手里都拎着一个午餐盒!啊!他发现自己还需要什么了。鲁尼再一次来到校长面前说:“I have my schoolbag and lunch box.我有书包和午餐盒了,I am ready for school!我做好了上学的准备!”但校长还是表示,学校不收小猪。“Why?”鲁尼问。
“因为小猪会推倒搭好的积木。在黑板上乱涂乱画。在课间活动时把同学吓跑。”校长又说。
鲁尼听完皱起眉头,他说:“可是,我都有书包和午餐盒了。”
“那还是不能收你。”校长说。然后他把鲁尼送到了门外。
However, Rooney really really wants to go to school. 可是,鲁尼真的真的是很想上学。
中午,他躲在学校窗外,看见同学们都在午睡。看着看着,他发现自己还需要准备什么了——“Blanket, 毯子!”正值午睡时间,鲁尼又一次冲进了校长室,说:“I have my bag, lunch box and blanket.我有书包、午餐盒和毯子了,I really really really want to go to school!我真的真的真的很想上学!” 他还做了保证,绝对不会做那些捣乱的事情,比如保证不会在喝奶的时候吐泡泡。保证不在同学脸上画画。保证不在午睡时间说话。并保证每天都会按时上学,不迟到。但是校长还是摇摇头,说:“Sorry, we don't take pigs in school. 对不起,学校不收小猪。”
可是,鲁尼说:“我有书包,午餐盒和毯子!”
校长问:“Is that enough? 有这些就够了吗?”
鲁尼皱起眉头,上学还需要什么呢?突然,他灵光一闪,“I still have this! 我还有这个!”鲁尼举起他最爱的书,“I want to learn how to read.我想学习怎么读书。”
这时,校长笑了,说:“This is different!这就不一样了!”
他带着鲁尼走到一间教室。向班上的同学宣布:“This is Rooney. He's your new classmate.这位是鲁尼,他是你们的新同学。”“Welcome,欢迎!”男孩和女孩大叫着。小猪鲁尼放下书包、午餐盒、毯子,还有他最爱的书。他做好了上学的准备。
在学校上课的日子里,鲁尼喜欢学习ABC,喜欢学习数123。他爱午餐时间和午睡时间。但是,他最爱的是故事时间……
好啦,故事到这里就结束了,慢速英语时间到
1.I want to learn how to read.
2.I am ready to go to school.
鼎鼎爸爸今天还是有两个小小的问题在等着你哦。
1.鲁尼特别想上学,他带了书包和午餐盒,对校长说:I am ready for school, 是什么意思?
2.鲁尼告诉校长他想学习读书,校长笑着说:This is different! 是什么意思?
好啦,故事到这里就要结束了。鼎鼎爸爸每周一、周三、周五17:00准时给宝贝们讲故事,记得要点击订阅哦。我们下期节目见!