鼎爸双语故事:回收利用
教程:鼎爸双语故事  浏览:24  
  • 00:00/00:00
  • 提示:点击文章中的单词,就可以看到词义解释

    神奇校车---回收利用(桥梁书版)

    亲爱的小宝贝们,你们好!鼎爸双语故事又来陪你们了!

    宝贝们,你们穿小的衣服或者读过的绘本会怎么处理呢?鼎鼎和妹妹不用的东西一般会送给弟弟妹妹或者打包放入回收箱,这样就可以让别的小朋友再次利用啦。

    在卷毛老师的班上上课很有趣。她总是穿着有趣的衣服和鞋子,还经常带我们坐着神奇校车四处旅行。最近,我们收集了一些东西用于回收。

    回收车开过来了。我们收集的垃圾被装上了卡车。

    “我们不会随便扔掉这些东西,”卷毛老师说,“They will be used again. 它们将被重新利用。”

    菲比忽然喊道:“My necklace is gone.我的项链不见了,It fell off again.它又掉了。”

    “我想你的金属项链可能掉在报纸里了!” “Howawful. 真糟糕!”

    “Don’t worry. 别担心,菲比,”卷毛老师说,“我们这就去找回你的项链。Get on the bus, kids. 快上车,孩子们!”

    神奇校车飞了起来……它开到空中,而且变得越来越小。一张纸朝我们飘来,校车开了上去。我们经过垃圾填埋场,见垃圾车倒下许多垃圾。回收车却没有在这里停留。回收车驶进了回收工厂。当它停下来时,我们正好也赶到了。这里的纸、瓶子、罐头盒硬纸盒堆得高高的。

    纸张被送往一个地方,其他东西被运送到另一个地方。

    “My necklace went with the papers. 我的项链跟着纸跑了!” 菲比大喊。

    “We have to follow them. 我们必须跟上!”

    突然,一块巨大的磁铁移动到我们的上方。

    “磁铁能吸铁,”卷毛老师说,“而我们的校车车身含有许多铁。”果然!磁铁把校车吸上去了。

    “玻璃瓶、塑料盒硬纸盒也不含铁。所以它们留在那儿。而我们被吸住了。”

    “Does anyone see my necklace? 有人看到我的项链了吗?”

    “No, but I see newspapers over there. 没有,我只看到那边有报纸。”

    大磁铁把我们放了下来。我们看到了不同种类的纸,它们被分送到了不同的地方。

    “The papers are being sorted. 纸张被分类了。”

    随后报纸被装上卡车,准备运走。我们跟随装报纸的卡车来到了一个造纸厂。

    “These old newspapers will be made into newpaper here. 这些旧报纸将被造成新的纸。” “新纸是怎么造出来的?”

    “We are going to find out. 我们马上就知道了!”

    我们的校车变的很小,跟随报纸一路前进。扑通!我们掉进了一个大水池里,里面尽是碎成一片片的报纸。

    “The old papers must be cleaned. 首先旧纸要经过清洗,”卷毛老师告诉我们,“然后糊状的湿纸要经过一个过滤器。”旧纸中的绳子、胶水和曲别针等东西,就留在了过滤器的上面。可是,报纸上面还有油墨啊。卷毛老师说了:“没事,气泡会去掉油墨。”

    正说着,变小的我们和报纸一起通过管道进入到了一个透明的鱼缸一样的容器里。果然有气泡朝我们飘了过来。油墨立刻附在气泡上,漂了起来。纸变干净了。最后,干净的糊状湿纸被压制成鸡蛋包装盒,再被放入烘干机。我们也被烘干了。校车飞离烘干机,又变回原来的大小了。

    “瞧,旧报纸变成了一些新的东西。好神奇!”

    校车要离开造纸厂了,看来项链并不在报纸里。这时,菲比无意间低头一看---“原来项链一直在我的口袋里。” 找到了项链,我们的旅行也结束了。回到教室,我们做了一个提倡回收利用的海报。下次会去哪儿呢?我们都有些等不及了。

    好啦,故事到这里就结束了,慢速英语时间到!

    1、My necklace is gone.

    2、We are going to find out.

    鼎鼎爸爸今天还是有两个小小的问题在等着你哦。

    1. 菲比的项链丢了,她说:Howawful. 是什么意思?

    2. 我们想知道旧报纸怎么做成新的纸,卷毛老师说:We are going to find out. 是什么意思?

    0/0
      上一篇:鼎爸双语故事:勇敢的本 下一篇:鼎爸双语故事:蜘蛛和苍蝇

      本周热门

      受欢迎的教程