亲爱的小宝贝们，你们好！鼎爸双语故事又来陪你们了！

圣诞老人长着长长的白胡须，一头银白的头发，看起来很老很老，可是圣诞老人生下来就那么老吗？他小时候是什么样的呢？

 

在北极的一个小木屋里，住着克劳斯先生和克劳斯太太以及他们的七个孩子。北极的生活很艰苦。每天总有劈不完的柴、铲不完的雪、钓不够的鱼、补了又补的被子，还有总也烧不旺的火。

 

克劳斯一家常常很郁闷。除了最小的孩子圣诞。He likes life in the North Pole. 他喜欢北极的生活。他喜欢玩雪天使的游戏，He likes to make snowmen. 喜欢堆雪人，He likes todecorate Christmas trees and he likes cookies. 也喜欢装扮圣诞树，还喜欢饼干。他最最喜欢的，是从烟囱里滑下来。

 

所以，当克劳斯一家决定搬去弗罗里达州时，圣诞很伤心。这个晚上，就在全集人忙着收拾行李时，一场可怕的暴风雪来临了。第二天早上，克劳斯家的房子几乎完全被埋在雪里。他们一家被困住了。

“What should we do? 我们该怎么办？”克劳斯太太担心地问。

“有了！”圣诞说，“I can climb up the chimney! 我能顺着烟囱爬出去！”

于是，克劳斯夫妇给了圣诞一双雪鞋和一点食物，让他去寻求帮助。滑了很久，圣诞看到了一截小小的树枝。

“I must be at the top of a big tree. 我肯定是在一棵大树的顶上。”圣诞自言自语。

“No. 不对。”突然，一个声音说，“I am a reindeer. 我是一只很冷的驯鹿。”

圣诞小心地把驯鹿从雪堆里拉了出来。

“Oh, my god! I am out!天哪，总算出来了！”驯鹿说，“Whereare you going? 你这是要去哪里？”圣诞向驯鹿说了家里的遭遇。

“Sit on my back. 坐到我背上。”驯鹿说，“Let's go and get help! 我们一起去找人帮忙！”

“哇！太棒了！”圣诞说，“You are a special reindeer. 你真的是一只特别的驯鹿。”

他们来到高高的悬崖边上，看到一座房子，里面还亮着灯。

“Let's go there! 我们去那儿！”圣诞说。驯鹿停在了房顶，圣诞就顺着烟囱滑了下去。

 

房子里有很多小精灵。

“哦，我的天！”年纪最长的那位小灵精问，“Who are you? 你是谁？”

圣诞向小精灵们介绍了自己，还说了家里的遭遇。

“We can help. 我们可以帮忙。”小精灵说，“我们要做一些铲子，这样就能把你的家人都救出来！”很快，小精灵们就做好了很多铲子。

“好了，圣诞。”小精灵说，“How do we get to your house? 我们怎么去你家？”

“我有一只会飞的驯鹿。”圣诞说。

“哇，”小精灵说，“So you have a sleigh, too? 那你也有一辆雪橇喽？”

“雪橇是什么？”圣诞问。

“没什么，没什么。”小精灵说，“我们给你做一辆吧。”

 

第二天一早，雪橇做好了。圣诞把雪橇套在驯鹿身上，所有的小精灵都坐到了雪橇上。

“Are you ready? 准备好了吗？”驯鹿问。

“好了！”圣诞说。就这样，他们出发去找圣诞的家。

 

在遥远的北极，克劳斯一家还在等着圣诞的归来。快到午夜时，家里的小狗听到烟囱里传来熟悉的声音。难道是---“I am back. 我回来啦！”圣诞高兴的说。克劳斯一家高兴坏了。这时，屋外传来了更大的声音。圣诞打开门---“Look! 你们看！”圣诞说，“Theseare my new friends! 这些都是我的新朋友！”

“Welcome! 欢迎欢迎！”圣诞的家人说。

 

这一年过得不错。克劳斯一家和小精灵们在一起待了很长时间，生活也不再像以前那么艰苦。不过，冬天一来，圣诞的家人还是决定搬到弗洛里达州去。圣诞呢？他当然留了下来。之后的故事，你们都知道了。

 

接下来是慢速英语时间：

Let'sgo and get help!

Howdo we get to your house?

好啦，故事到这里就结束了，鼎鼎爸爸今天还是有两个小小的问题在等着你哦。

1.圣诞说我肯定站在一棵树的树顶，有一个声音说I am a reindeer. 是什么意思？

2.所有的小精灵坐上雪橇，驯鹿问道Are you ready?是什么意思？