英语俗语:throw light on
教程:英语俗语  浏览:6210  
  • 提示:点击文章中的单词,就可以看到词义解释

    很多小伙伴背了很多英语单词,却还是听不懂外国人的对话,很大一部分原因是我们学的是书面用语,而对方说的是一些约定俗成的习语俗语,所以如果我们想要提升自己的口语水平,还是要注意英语俗语的积累。以下是听力课堂小编整理的英语俗语:throw light on的资料,希望你能有所收获!

    throw light on

    在中英两种文化中,有一点是共同的,即愚昧无知是和黑暗联系在一起的,而光明则是启发和领悟的象征。Throw light on这个成语字面上的是“把光线洒在……上”,这里“光线”象征着知识和信息。如果一个人对某个问题一无所知,或所知甚少,那么他眼前就好比一片漆黑;如果有人给他一点启示和开导,他就会豁然开窍,好比一道光线照亮了原先那个黑暗的世界。因此throw light on实际上就相当于provide information / knowledge on (就……提供信息或知识):

    The inquiries made by the police so far have failed to throw any light on the cause of the fire.
    警方所作的调查至今仍没有对起火的原因提供任何线索。

    I really hope that new light will be thrown on the cause of cancer by the research that is going on.
    我真希望目前正进行的研究对癌症 的起因白日做梦更多的信息。

    除了throw外,也可以用动词shed:

    The discovery of the sunken ship shed light on ancient shipbuilding techniques and trading routes.
    沉船的发现使人们了解古代的造船技术和当时的贸易路线。

    以上就是英语俗语:throw light on的全部资料,还等什么,赶快练起来吧!

    0/0
      上一篇:英语俗语:tread/walk on air/clouds 下一篇:英语俗语:an open/a closed book

      本周热门

      受欢迎的教程

      下载听力课堂手机客户端
      随时随地练听力!(可离线学英语)