英语俗语:take pot luck
教程:英语俗语  浏览:439  
  • 提示:点击文章中的单词,就可以看到词义解释

    很多小伙伴背了很多英语单词,却还是听不懂外国人的对话,很大一部分原因是我们学的是书面用语,而对方说的是一些约定俗成的习语俗语,所以如果我们想要提升自己的口语水平,还是要注意英语俗语的积累。以下是听力课堂小编整理的英语俗语:take pot luck的资料,希望你能有所收获!

    take pot luck

    luck是人人都希望碰上的东西,做什么事都要靠点运气,pot是煮东西吃的大锅,pot luck自然是指在吃方面的运气,take pot luck就是在吃的方面碰碰运气,碰得巧就有好的吃,碰的不巧就没什么吃,也就是“有什么吃什么的意思”。这是在事先没有准备,临时请人回家吃饭时常说的一句话:

    My wife doesn’t know you are coming to dinner with us. Let’s take pot luck.
    我太太也不知道你来和我们一起吃晚饭,随便吃点吧!

    I don’t know what they serve at this time of the night. Since this is the only restaurant around here, let’s take pot luck.
    我不知道晚上这时候他们还供应什么,附近只有这一家饭店,只能有什么吃什么了。

    Pot luck除了指食物外,还可以引伸去指唯一的选择:

    The temperature dropped suddenly. As I did not have much clothes with me, I had to take pot luck and bought whatever there was available.
    气温突然下降,我带的衣服不多,只能随便买件衣服穿穿。

    以上就是英语俗语:take pot luck的全部资料,还等什么,赶快练起来吧!

    0/0
      上一篇:英语俗语:beat the air 下一篇:英语俗语:wet behind the ears

      本周热门

      受欢迎的教程