5．结账与打包

谢谢你的优质服务。

Thanks for your nice service.

[θæŋks fɔː jɔː ˈnais ˈsəːvis ]

★service[ˈsəːvis] n. 服务

请把账单拿来。

Bill, please.

[bil pliːz ]

○我要结账。

I'd like to pay the bill.

[aid laik tuː pei ðə bil ]

○请把账单分开开。

Separate checks, please.

[ˈsepəreit tʃeks pliːz ]

包括小费吗？

Is the tip included?

[iz ðə tip inˈkluːdid ]

does this include the tip?

[dʌz ðis inˈkluːd ðə tip ]

这20美元是什么的费用？

What's this 20 dollars for?

[wɔts ðis ˈtwenti ˈdɔləz fɔː ]

○账单上好像有一处错误。

There seems to be a mistake.

[ðεə siːmz tuː biː ə misˈteik ]

○我们没有点这道菜。

We didn't order this item.

[wiː didnt ˈɔːdə ðis ˈaitəm ]

这是50美元。

Here is 50 dollars.

[hiə iz ˈfifti ˈdɔləz ]

○零钱不用找了。

Keep the change.

[kiːp ðə tʃeindʒ ]

能给我一个打包袋吗？

May I have a doggie bag?

[mei ai hæv ə ˈdɔɡi bæɡ ]

○你能帮我把这些剩饭菜打包吗？

Could you pack up the leftovers?

[kud juː pæk ʌp ðə ˈleftˌəuvəz ]

★leftover[ˈleftˌəuvə] n. 剩饭剩菜

●doggie bag 打包袋

●pack up 打包