服务英语·健身房 情景对话

1. 老会员健身

S= Staff (员工) G= Guest (宾客)

A: Good morning. Welcome to Health Club. Are you going to swim or body-fit, sir?

早上好。欢迎来到健康俱乐部。您是游泳还是健身？

B: I'm going to swim, maybe do some body-fit then

我要游泳，可能也会健身。

* * *

A : Are you our hotel guest, sir?

先生，您是宾馆的客人吗？

B: No, but I'm the club member.

不，但我是俱乐部会员。

* * *

A: Could you show me your member card so that we can register for you.

您能出示下会员卡方便我们登记吗？

B: Here you are.

给你。

* * *

A: Thank you. Can you sign here?

谢谢。您能在这签名吗？

B: OK.

好的。

* * *

A: Thank you. I wish you have a good time here.

谢谢。祝您玩得愉快。

2. 新会员入会

S= Staff (员工) G= Guest (宾客)

S: Good afternoon, Sir.

先生，下午好。

G: Good afternoon. I want to be the member of Health Club. Could you tell me the details?

下午好。我想成为健康俱乐部的会员。你能给我讲下细节吗？

* * *

S: OK, we have 3 kinds of cards, one is only for swimming, one is only for body-fitting and another is for both. The card for 30 times swimming or fitting is 700 and available for 3 months, and the card for both is 900 and available for 3 months, too.

好的，我们有三种卡。一种是只能游泳的，一种是只能健身的，还有一种是二者均可的。只能用于游泳或健身的是700元30次，3个月内有效。通卡是900元30次，3个月有效。

G: I see. What about the water temperature and depth of the pool.

明白了，泳池的水温和水深如何？

* * *

S: We have a warm massage pool, and the temperature is 36ºC. The depth of the big pool is 1.4 meter. Would you like me to show you our club?

我们有一个温水按摩池，温度是摄氏36ºC。水深是1.4米。我带您看下俱乐部怎样？

G: OK, thank you.

好的，谢谢。

* * *

S: This way, please.

请这边走。