Scene 191　推荐

❶ 我强力推荐这道菜。I strongly recommend this dish.

对话 A: What about this dish? 这道菜怎么样？

B: I strongly recommend this dish. It's our specialty. 我强力推荐这道菜。这是我们的招牌菜。

A: I order one, please. 请给我一份这个。

❷ 有什么推荐的菜吗？What's your recommendation?

同类表达 Which dish do you recommend in the menu? 菜单里的菜你推荐哪一道？

对话 A: What's your recommendation? 有什么推荐的菜吗？

B: The beef is my recommendation. 我推荐牛肉。

❸ 您想尝尝我们的新菜吗？Would you like to try our new dish?

❹ 你们这儿有当地的特色菜吗？Do you have any local specialties?

同类表达 I'd like to have some local specialties. 我想吃一些当地的特色菜。

对话 A: Do you have any local specialties? 你们这儿有当地的特色菜？

B: The flavor of our restaurant is Sichuan cuisine. 我们是四川风味的餐馆。

❺ 您平时都吃什么？What do you usually have?

对话 A: What do you usually have? 您平时都吃什么？

B: My basic staple food is rice, so I order rice. 我的基本主食是米饭，所以我点米饭。

❻ 你喜欢吃辣的吗？How do you like spicy flavor?

对话 A: How do you like spicy flavor? 你喜欢吃辣的吗？

B: I'm not too fond of it. 我不怎么喜欢。

❼ 你们饭店的招牌菜是什么？What's the specialty of your restaurant?

对话 A: What's the specialty of your restaurant? 你们饭店的招牌菜是什么？

B: Fish filets in hot chili oil. 水煮鱼。

❽ 我推荐羊排。I would recommend lamb chops.

对话 A: Do you have any local specialties? 你们这儿有什么当地的特色菜吗？

B: I would recommend lamb chops. 我推荐羊排。

A: I don't prefer it. 我不太喜欢。

❾ 我们有各种主菜。We have all kinds of main dishes.

对话 A: What main dishes do you have? 你们有什么主菜？

B: We have all kinds of main dishes. 我们有各种主菜。

❿ 这道配菜是免费的。The side dish is on the house.

对话 A: How much is it? 这个多少钱？

B: The side dish is on the house. 这道配菜是免费的。