中级听力面向有一定英语基础的学习者。本期的听力训练会带来被动时态的情景听力材料,请结合mp3以及下方的原文和翻译,开始今天的中级听力练习吧!
听力原文及翻译
A: Hello?
A:喂?
B: Hi Ivy, this is Peter.
B:嗨,艾薇,我是彼得。
A: Hi Peter, how are you?
A:嗨,彼得,你好吗?
B: Not so good. I'm calling to tell you that I won't be able to come to your birthday party, I had a car accident yesterday, and unfortunately I broke my arm, I think I'll be laid up for a while.
:不太好。我打电话是想告诉你我不能来参加你的生日聚会了,我昨天出了车祸,不幸的是我摔断了胳膊,我想我得卧床休息一段时间。
A: Oh no, I'm really sorry to hear that, what happened?
A:哦,不,很难过听到这个消息,发生了什么事?
B: At one intersection, I was turning left when another driver who ignored a stop sign hit me. It was a hard hit, my car over turned, my arm was crushed against the door and the airbag bruised my face, my car was totaled, I'm disappointed about that.
B:在一个十字路口,我正在左转,这时另一个无视停车标志的司机撞了我。我的车被撞翻了,胳膊撞在了门上,安全气囊擦伤了我的脸,我的车全毁了,我很失望。
以上就是本期中级听力练习,希望对您的听力水平有所帮助。坚持收听本栏目,我们每日都会为你带来新鲜的情景听力!您也可以访问网站主页,获取最新的英语学习资料,全方位提升英语水平。