中级听力面向有一定英语基础的学习者。本期的听力训练会带来工作中迟到的情景话题，请结合mp3以及下方的原文和翻译，开始今天的中级听力练习吧！

听力原文及翻译

B: I would have liked a more romantic moment, but it was okay. The rest of the trip Lucy followed us every place I said I wanted to go, Lucy said she had been planning on visiting too.

B：我本来希望能有更浪漫的时刻，但那也无所谓。剩下的旅程中，露西一直跟着我们去我想去的每个地方，露西说她也计划去那里。

A: Wow, so I guess Lucy was with you the whole time, at least she helped you have your first kiss with Carl.

A：哇，所以我想露西一直陪着你，至少她帮助你和卡尔有了初吻。

B: Yes, she's a great friend and a very nice person, and I'm sure she meant well. But good intentions can sometimes do more harm than good. Next time I plan a romantic trip, I'll make sure I don't tell anybody about it.

B：是的，她是个好朋友，是个非常好的人，我相信她是好心。但好意有时弊大于利。下次我计划一次浪漫的旅行时，我一定会确保不告诉任何人。

以上就是本期中级听力练习，希望对您的听力水平有所帮助。坚持收听本栏目，我们每日都会为你带来新鲜的情景听力!您也可以访问网站主页，获取最新的英语学习资料，全方位提升英语水平。