中级听力面向有一定英语基础的学习者。本期的听力训练会带来工作中迟到的情景话题,请结合mp3以及下方的原文和翻译,开始今天的中级听力练习吧!
听力原文及翻译
Carl: Hi, Sue.
卡尔:嗨,苏。
Sue: Hi, Carl.
苏:嗨,卡尔。
Carl: Is Dan Mitchell in one of your classes?
卡尔:丹·米切尔是你课上的学生吗?
Sue: Yes, he's in my introductory English class, why do you ask?
苏:是的,他上我的英语入门课,你问这个干什么?
Carl:He's been missing a lot of his history classes lately, I'm getting concerned, I think he's been playing hooky, and I might have to fail him because of his poor attendance.
卡尔:他最近缺了很多历史课,我很担心,我觉得他逃课了,我可能会因为他的出勤率太低而让他不及格。
Sue: Are you sure he's cutting class? He has attended all of my classes.
苏:你确定他逃课了吗?他参加了我所有的课。
Carl: Yes, I saw him in the hallway talking to one of his friends before class. Then, he never showed up to class. I'm afraid he's fallen behind at this point.
卡尔:是的,上课前我在走廊上看到他和他的一个朋友聊天,但后来他也没有来上课。我恐怕他现在的进度已经落后了。
以上就是本期中级听力练习,希望对您的听力水平有所帮助。坚持收听本栏目,我们每日都会为你带来新鲜的情景听力!您也可以访问网站主页,获取最新的英语学习资料,全方位提升英语水平。