中级听力面向有一定英语基础的学习者。本期的听力训练会带来日常常用短语情景材料，请结合mp3以及下方的原文和翻译，开始今天的中级听力练习吧！

听力原文及翻译

A: Do you like living here, Mike?

A：你喜欢住在这里吗，迈克？

B: Are you kidding? I hate this place! I'm always surrounded by traffic and other annoying noises, not to mention there's so much dust and pollution here! I hope to be able to move out of this apartment soon.

B：你在开玩笑吗？我讨厌这个地方！我总是被交通和其他恼人的噪音包围着，更不用说这里还有这么多灰尘和污染！我希望很快就能搬出这间公寓。

A: Really? Where would you like to live then?

A：真的吗？那么你想住在哪里？

B: My top choice would be a big house from the countryside, with a view of the village trees and fields.

B：我的首选是乡下的一所大房子，可以看到村庄的树木和田野。

A: Wow! That sounds like a huge change from your 1 bedroom apartment in the suburbs.

A：哇！这听起来和你在郊区的一居室公寓有很大的不同。

B: It's just always been my dream to have a lot of land, and live in a quiet peaceful place.

B：我一直梦想着拥有大片土地，住在一个安静祥和的地方。

以上就是本期中级听力的内容，希望对您的听力水平有所帮助。坚持收听本栏目，我们每日都会为你带来新鲜的情景听力!您也可以访问网站主页，获取最新的英语学习资料，全方位提升英语水平。