More that eight out of 10 passengers refuse to give up their seats on the bus, train or Tube, a survey by health care provider Simplyhealth said.

　　由英国医疗服务提供商Simplyhealth开展的一项调查显示，英国10名乘客中有8人以上在乘坐公交车、火车或地铁时不愿让座。

　　Around half of workers do not make cups of tea for colleagues while 86% of the nation do not offer to carry bags for others, it was claimed.

　　该调查称，办公室职员中约一半的人不帮同事泡茶，86%的人不会主动帮别人拿包。