资料图：西班牙女人

　　Overall, Badoo found that men were still far more likely than women to make the first move, both in Spain and elsewhere.

　　总体来说，Badoo发现男性还是远比女性主动，无论是在西班牙还是在别的国家。

　　And if Spanish women are the world's biggest flirts, the study authors suggested, then their menfolk also win an honorary title: that of "the world's luckiest" men.

　　该项研究报告的撰稿人指出，如果西班牙女性确实擅长调情，那么西班牙男人将会赢得让人尊敬的头衔：“世界上最幸运”男人。