美国有5家世界著名的糕点店，不容错过
If you are preparing to travel to the US and are a dessert lover, the bakeries below will be the perfect choice for you.
如果你准备去美国旅行，又喜欢吃甜点，下面的面包房将是你的完美选择。
They are not only famous in America but also across the world.
他们不仅在美国出名，而且在全世界都很有名。
Dominique Ansel Bakery, New York, USA
Dominique Ansel面包房，纽约，美国
Why should you come here? Cronut. Americans seem to be crazy about cronut, a wonderful combination of American donut and European croissant - they compare the pastry to a "Creation of God". The dough is both crispy and elastic, making customers fall in love with it. However, if you arrive after 11 PM, you may be disappointed as they may only have a few biscuits and tarts left.
你为什么要来这里?因为牛角甜甜圈。美国人似乎很喜欢甜甜圈，这是美国甜甜圈和欧洲羊角面包的完美结合——他们把这种糕点比作“上帝的创造”。面皮又脆又有弹性，深受顾客喜爱。然而，如果你在晚上11点之后到达，你可能会感到失望，因为他们可能只剩下一些饼干和馅饼了。
Tatte Bakery, Boston, USA
泰特面包店， 波士顿， 美国
Why should you come here? Tatte’s fruit tarts and nuts seem "unique" in terms of quality. In addition, the pastries in the shop are made so perfect that you don’t even want to eat them.
你为什么要来这里?塔特的水果挞和坚果在质量上似乎“独一无二”。此外，店里的糕点做得如此完美，以至于你都不舍得吃。
Tartine Bakery, San Francisco, USA
塔汀面包店，旧金山，美国
Why should you come here? There will always be a long queue in front of the bakery, as people try to buy Tartine's toast. If you wait patiently in line, grape pies and scones will be the reward for you. This San Francisco bakery is an undeniable place if you're a dessert lover.
你为什么要来这里?面包店前总是会排起长队，因为人们都想买塔汀的吐司。如果你能耐心地排队，葡萄馅饼和烤饼将会是你的奖赏。如果你是一个甜点爱好者，这家位于旧金山的面包店是一个不可否认的地方。
Breads Bakery, New York City, USA
面包烘焙，纽约市，美国
Why should you come here? Israeli chef Uri Scheft has an undeniable talent for baking. His Breads Bakery in Union Square is arguably the best Jewish bakery in the city. This place is famous for chocolate babka and pastries.
你为什么要来这里?以色列厨师Uri Scheft在烘焙方面有着不可否认的天赋。他在联合广场的面包房可以说是城里最好的犹太面包房。这个地方以巧克力蛋糕和糕点而闻名。
Macrina Bakery, Seattle, USA
麦克丽娜面包店，西雅图，美国
Why should you come here? Macrina Bakery is one of Seattle's finest pastries with a famous biscuit. In addition, caramel brownies here are also a good choice.
你为什么要来这里?麦克里纳面包房是西雅图最好的糕点之一，有一种著名的饼干。另外，焦糖布朗尼也是不错的选择。
