听力原文
Ohhh Yeaah
Sometimes
I Feel like im going out of My Mind
Boy The Way You Do Me Is A Damn Crime,
Then You Smile At Me And Its Allright,
With You There Ain't No In between...
Everytime That I Walk Out The Door
I Tell Myself I won't Take It No More
Theres a Part Of Me Won't Let You Go
I Keep Sayin' Yes When My Minds Sayin No..
Me And My Heart We Got Issues
Don't Know If I Should Hate You Or Miss You
Damn I Wish That I Could Resist You
Can't Decide If I Should Slap You Or Kiss You,
Me And My Heart We Got Issues,Issues,Issues
We Got Issues Issues Issues.
Its Awful, Boy You Leave Me Hangin For So Long
You Empty Out My Love Until Its All Gone
You Change The Words But Still Its The Same Song
Im Tired Of The Melody
Change My Number And Throw Out Your Clothes
But My Feelings For You, They Still Show
I Keep Building The Walls Round My Heart
But Then I See You It All Falls Apart...
Me And My Heart We Got Issues
Don't Know If I Should Hate You Or Miss You
Damn I Wish That I Could Resist You
Can't Decide If I Should Slap You Or Kiss You,
Me And My Heart We Got Issues,Issues,Issues
We Got Issues Issues Issues.
Wanna Fight It, Can't Hide It
Truth Is I Think I Like It
But In Future, Illusion
Still I Don't Know Which Way To Go.....
Me And My Heart We Got Issues
Don't Know If I Should Hate You Or Miss You
Damn I Wish That I Could Resist You
Can't Decide If I Should Slap You Or Kiss You,
Me And My Heart We Got Issues
Don't Know If I Should Hate You Or Miss You
Damn I Wish That I Could Resist You
Can't Decide If I Should Slap You Or Kiss You,
Me And My Heart We Got Issues
We Got Issues, Issues, Issues
We Got Issues, Issues, Issues
Me And My Heart We Got Issues, Issues, Issues,
Me And My Heart We Got Issues...
有时
我觉得即时通讯走出去我的心灵
男孩的方式来帮我是哎呀犯罪
那么你的微笑我,它的豪鹏,
与你有没有在这两者之间没有...
每次这我走出大门
我告诉自己,我不会采取它没有更多
Theres部分,我不会让你去
我一直说的是当我的心说的编号。
我和我的心我们得到问题
不知道我应该恨你小姐你
哎呀我希望我能抵制你
不能决定,如果我打你或吻你,
我和我的心我们得到了问题,问题,问题
我们得到了问题的问题的问题。
它的可怕的,孩子你离开我这么长时间Hangin
您清空了我的爱,直至其消失
你改变了词,但它的同一首歌
林厌倦了旋律
改变我的数量和抛出你的衣服
但我的感情,请他们仍然显示
我一直建筑墙体回合我的心
但后来我看你这一切都分崩离析...
我和我的心我们得到问题
不知道我应该恨你小姐你
哎呀我希望我能抵制你
不能决定,如果我打你或吻你,
我和我的心我们得到了问题,问题,问题
我们得到了问题的问题的问题。
要打击恐怖主义,不能掩盖它
事实是我觉得我喜欢它
但是,在将来,错觉
我还是不知道的路要走.....
我和我的心我们得到问题
不知道我应该恨你小姐你
哎呀我希望我能抵制你
不能决定,如果我打你或吻你,
我和我的心我们得到问题
不知道我应该恨你小姐你
哎呀我希望我能抵制你
不能决定,如果我打你或吻你,
我和我的心我们得到问题
我们得到了问题,问题,问题
我们得到了问题,问题,问题
我和我的心我们得到了问题,问题,问题,
我和我的心我们得到问题
参考译文
英国美女组合 The Saturdays - Chasing Lights 2008 首张大碟!The Saturday是支来自英国伦敦的五人女子组合成员包括:前S Club 8组合的成员Frankie Sandford,Rochelle Wiseman和Mollie King)另两个则是Una Healy和Vanessa White乐队于07年刚刚组建,但是上个月末发行的首支单曲"If This Is Love"马上在8月3日登上UK官方榜Top 40第八位而今天这张是她们即将于今年十月或十一月发行的最新同名专辑"The Saturdays"作为一支Pop组合,却带点dance的味道!