我们都知道,英国人总是在谈论天气,谈话的开始往往总是对天气的一番评论。那是不是英国的天气真的那么差劲呢?还是大家没话找话?又或是什么我们没有注意到的原因?一个国家民众的习惯总是会有它独特的原因的,那让我们来好好研究下吧!
一. 天气使然 ,让人难以忽略啊!
英国多变的天气催生出了许多对于天气的描写,一串一串对于天气的词汇句子让人不难想象为啥群众们总是大呼,哎呀,天气你怎么这样啊~
这儿就是一些英语中对于天气的描绘。
每天,基本所有的英国人都在运用着这些句子与词汇描绘着英国每天的天气。
二. 咱也没啥侃的,要不,侃侃天气?
有这么一个关于英国人谈论天气的小故事,萧伯纳(George Bernard Shaw)有一次在散步时遇到个老先生,老先生跟他打招呼说:Good afternoon, Mr. Shaw! It's such a lovely day, isn't it? (下午好萧伯纳先生,今儿个天气真是不错啊!)
萧伯纳回答到:Oh, yes.But twenty people have told me about it in past two hours. Thank you. (是啊,但是两个小时里已经有20多个人跟我这么说了啊!)
萧伯纳先生表示很无奈啊,合着一天下来每个人都这么跟他打招呼,换了谁都受不了啊,唉,看来真的是伤不起啊伤不起。