欧洲常识 - 保加利亚“三月节”的起源是什么？

在保加利亚，从2月中旬起，各种店铺都会出售一种叫作“三月花”的商品。三月花以红白两色线编织而成，或似花，或拟人，或是球状，或成心状。一看到三月花，就说明“三月节”就要到了。

关于“三月节”的起源，有各种不同的说法。一说是居住在中亚地区的保加利亚祖先的一支，其首领阿斯巴鲁赫率领部族迁徙至此，建立了保加利亚。保加利亚人定居下来的第一件事，便是感谢上天对他们的厚爱，赐予他们这个水草丰美之地。但是，依照部落的规矩进行祭祀时，他们发现这里缺少一样祭祀所必需的植物，于是，阿斯巴鲁赫便请求一只盘旋在他头顶的燕子飞回故里，衔来了那种植物。燕子不负国王所望，于3月1日衔回了一个由红白两色细线装饰的枝条。那是故乡的亲人带给他们的祝福：白色是融洽和幸福，红色用以辟邪。怀着对故乡同胞的深深思念，以及对这片土地上全新生活的憧憬，保加利亚人把燕子飞回来的这天定为三月节，而燕子衔回的那个以红白线缠绕的枝条，便成了三月节的吉祥物：“三月花”。

另外一说，是天上有一个叫“三月奶奶”的跛子女神掌管节气。这位女神脾气暴躁、喜怒无常，她高兴时，世间便阳光普照；发怒时，地上则陷入寒冷。每年3月，人们为了取悦这位神仙，便用心制作“三月花”，并戴上它出行。

还有一说，是阿斯巴鲁赫率军外出打仗，击退敌人后，为了不让亲人担心，他派了一只信鸽带回他的消息。阿斯巴鲁赫将军给鸽子的腿上绑了红白两色线：红色代表鲜血，说明战争异常惨烈；白色代表胜利。

第四个说法是，一个战死沙场的王子在去世前给他的父王写了一封信，他用了雪白的信纸。国王收到白鸽带回来的信，看到白色信纸上晕染开来的儿子的血，顿时老泪纵横。于是，便用“三月花”来纪念这位逝于春暖花开时的英勇王子。

总之，不管真正的起源是什么，“三月花”都是一种信物，代表了消息和希望，而佩戴“三月花”的“三月节”，更是深受保加利亚人喜爱的节日之一。