304　Put the top down 把蓬顶放下来

My sister worked at the ticket booth for a wildlife drive-through park. One day a woman drove up to the booth in a convertible. “I'm sorry, ma'am,” my sister said, “but the bears will destroy the top of your car if you drive it through the park. Would you like to use one of the junk cars we keep here for these situations?” “A junk car?” the woman said reluctantly. “How about if I just put the top down?”

英语笑话

我妹妹在一个免下车野生动物园卖票。有一天，一个女子开着蓬顶可以打开的汽车来买票。我妹妹说：“对不起，夫人。如果你开着这样的车穿过公园，熊会把你的车篷毁掉的。你愿不愿意用我们这里为这种情况准备的破旧汽车？”那个女子犹豫地说：“破旧汽车？我把我的汽车篷顶放下来不行吗？”