英语笑话

481　No jokes, please 不可开玩笑

A motorist was unknowingly caught in an automated speed trap that measured his speed using radar and photographed his car. He later received in the mail a ticket for $140 and a photo of his car. Instead of payment, he sent the police department a photograph of $140. Several days later, he received a letter from the police that contained another picture... of handcuffs.

一个驾车人在经过一个雷达自动测速区的时候超速行驶被拍了照片，他自己还不知道。后来他在邮件里收到一张140美元的罚单和他汽车的照片。但是，他没有给警察局寄去罚款，而是寄去一张照有140美元的照片。几天以后，他收到警察局的回信，里面有一张照片，照的是一副手铐。