英语笑话
609 We have sound now 现在我们的电影有声音了
For the first time in many years, an old man traveled from his rural town to the city to attend a movie. Handing the attendant $7, he couldn't help but comment, “The last time I came to the movies, the ticket was only 25 cents.” “Well, sir,” the attendant replied with a grin, “You're really going to enjoy yourself. We have sound now.”
许多年来第一次,一个老头从乡下小镇进城来看电影。给服务员付了七元钱,他忍不住评论说:“上一次我来看电影,票价只有25美分。”那个服务员咧嘴笑着说:“嗯,先生。你会很享受的。现在我们的电影有声音了。”