英语笑话

701　Free Box 免费纸箱

At their tag sale, my daughters put all of the “junk” they just wanted to get rid of in a carton they marked “Free Box.” Moments after they set it at the foot of the driveway, a man drove up, looked at the box, dumped its contents on the lawn and drove off with it.

我的女儿在门前出售旧货的时候，把她们不想要的“垃圾”都放进一个纸板箱里，并且写上“免费纸箱”字样。当她们把东西都摆到门前车道上以后不久，一个男人开车过来，看了看纸板箱，把里面装的东西都倒在草坪上，然后拿着纸板箱开车走了。