英语笑话

803　Free Peanuts 免费的花生米

Recently launched into the “real world” and shocked by the expenses that came with it, my son was complaining about the high cost of auto insurance. “If you got married,” I teased, “the premium would be lower.” He smiled. “That would be like buying an airline just to get free peanuts.”

我儿子最近才踏入社会，就被随之而来的各种各样的开支所震惊。他正在抱怨汽车保险太贵，我戏弄他说：“你如果结婚，保险费就会便宜一些。”他笑笑说：“这就像为了免费的花生米去买飞机票一样。”