“你放我鸽子”就是 人家让你去那找她 但是你没有来 你们之间约好的事 你却没做到.才会说这句话 . 一般都是女的跟男的说的吧 `
记住这个词组stand sb up 放某人鸽子
比如:I waited for him for an hour! He never came
我等了他一个小时!
He stood me up again
他又放我鸽子
下面学习下这些口语拓展下思维
1,I don't want to stand her up
我不想放她鸽子
2,I can't figure out what he said
我不明白他说的是什么
figure out 弄明白 搞清楚
figure 美 数字 计算
3,I prefer to hang out with girls .
我更喜欢和女孩在一起玩
hang out 在美剧口语中表达常和...一起玩
hang 悬挂
4,no-show
爽约的人
no-show 不能如约出席的人