Lesson 119 Who's silly?Boys or girls?
第119课 谁磨蹭,男孩还是女孩?
Narrator:It's the end of term.
旁白:学期结束了.
Sandy and Sue are going to a school party.
桑迪和苏将去参加结业典礼.
Sandy says he's ready,but Sue isn't ready yet.
桑迪说他准备好了,但苏还没准备好.
Sandy:Hurry up,Sue!Aren't you ready yet?
桑迪:快点,苏!你准备好了没有?
Sue:No,I've got to put on my party dress.
苏:还没好,我得穿上礼服.
And I've got to comb my hair.
我还得梳头.
Sandy:Come on,Sue!Hurry up!
桑迪:快点,苏!抓紧点!
Sue:Be quiet,Sandy!
苏:安静,桑迪!
When I'm ready,I'll tell you.
我准备好了会告诉你的.
Sue:Which dress shall I wear,mum?
苏:妈,我穿哪条裙子?
The red one or the blue one?
红的还是蓝的?
Mother:The red one,Sue.
母亲:穿红的,苏.
Father:What's the matter,Sandy?
父亲:怎么啦,桑迪?
Sandy:I'm waiting for Sue.
桑迪:我在等苏.
I've been waiting for hours!Aren't girls silly!
我已经等了好久了.女孩真磨蹭!
Sue:I'm ready now.Sandy:At last!
苏:现在我好了.桑迪:总算完了.
Mother:Sandy!You haven't put your shoes on yet.
母亲:桑迪,你还没穿鞋呢.
Sue:Aren't boys silly!
苏:男孩真磨蹭!