I owe you one

我欠你一次（人情）

A: Here's the money you need.
这里是你需要的钱。

B: Thanks, Mark. I really owe you one.
多谢，马克。我欠你个大人情。