for good

永久地

A: Jack usually just leaves the country for a few months at a time.
杰克出国通常一次就是几个月。

B:I guess this time he's leaving for good.
我猜他这次永远不会回来了。