第一页：片段欣赏
第二页：巧学口语
第三页：小小翻译家
第四页：文化一瞥
1. 他们测试血压药时碰巧发现的。
________________________________________
2. 十年，杰米，十年折磨的婚姻，就像遗失的十年。
________________________________________
3. 我盯上你了，小子。
________________________________________
4. 是的，我怕他这次再动手。
________________________________________
答案
1. They lucked into it during trials for blood pressure medication.
2. Ten years, Jamie, ten excruciating years of marriage.
3. I'm keeping my eyes on you, buddy.
4. Yeah, he did, and I was afraid he was going to do it again.
