丈夫: Ann, don’t concern yourself.

　　安，别想得太多。

　　妻子: I can’t stop thinking, she has been away from home two days without any messages.

　　我能不想吗?她已经离家出走2天了，一点消息都没有。

　　丈夫: She is old enough to look after herself.

　　她已经长大了，可以照顾好自己的。

　　妻子: But she is a girl, I fear if she has fallen in with a outlaw, I can’t image.

　　但是她是个女生，我怕万一碰上个歹徒…我真不敢想。

　　丈夫: Maybe she just went away in a fit of pique, when she is not angry,she will be back.

　　或许她只是一时赌气出走，等她气消了自然会回来的。

　　妻子: I know I shouldn’t beat her, but now I just want her back.

　　我知道我不该打她，但现在我只想要她回来。

　　丈夫: Now,let’s turn to her classmates,maybe we can have some informations.

　　现在我们去找她同学，或许会有消息。

　　妻子: Right, we have to act at once.

　　好，我们马上行动。