340. The Internet had its origins in a 1969 U.S. Defense Department computer network called ARPAnet, which stood for Advanced Research Projects Agency Network.
译文 互联网的前身是1969年美国国防部建立的名为阿帕网的计算机网络,阿帕网代表“高级研究计划署网络”。
点睛 本句的主干是The Internet had its origins...。which引导的非限制性定语从句修饰ARPAnet。have one's origin in...意为“起源于,追溯至……。如:
The great depression of the economy has its origins in the trade for a decade. 经济的萧条源于该国过去十年间的贸易行为。
stand for意为“代表,象征”。如:
It is known to all that the olive branch stands for peace. 众所周知,橄榄枝象征着和平。
考点归纳 与stand相关的短语还有:
stand by意为“支持,支援;袖手旁观”。如:
I won't stand by and watch others humiliate her in public. 我不会坐视着她在公共场合被人羞辱的。
stand out意为“突出;杰出”。如:
That pretty girl stands out in a crowd. 那个漂亮的女孩在人群中很出众。
stand off意为“远离;避开”。如:
He's trying to stand off her in public. 他有意地在公共场合避开她。
stand up to意为“经得起;勇敢地面对”。如:
The cancer patient said he would stand up to death. 这名癌症患者说,他将勇敢面对死亡。