141. While they can't merely be willed away, I do recommend you remind yourself that whatever happened is in the past, and nothing can change that.
译文
既然它们不可能改变,我强烈建议你提醒自己,无论发生过什么事都已经过去了,而且都已不能改变。点睛
本句的主干是I recommend you remind yourself that...其中,while引导让步状语从句;that引导两个由and连接的宾语从句,作remind的宾语;do表示强调。考点归纳
remind意为“提醒”,通常用在如下三种表达中:remind sb. of sth.意为“使某人回想起或意识到某事物”。如:
This story reminds me of my childhood. 这个故事让我想起了我的童年。
remind sb. to do sth.意为“提醒某人做某事”。如:
Please remind me to write to my mother tomorrow. 请提醒我明天给我母亲写信。
remind sb. that意为“提醒某人”。如:
They remind travelers that malaria tablets are advisable. 他们提醒旅客,建议他们服用预防疟疾的药物。