272. Using this information, the amygdale appraises a situation—I think this charging dog wants to bite me—and triggers a response by radiating nerve signals throughout the body.
译文 扁桃体运用这些信息对当前情况作出判断——例如：我认为这只冲过来的狗想咬我——然后通过向全身传递神经信号来作出反应。
点睛 本句的主干是...the amygdale appraises a situation...and triggers a response...。现在分词短语using this information作方式状语，两个破折号间的内容作插入语，对前面的内容进行说明。
appraise意为“鉴定，评价”。如：
My job is to appraise the quality of products. 我的工作是鉴定产品质量。
trigger意为“触发，引起”。如：
The incident triggered an armed clash on the border. 这起事件在边境上触发了一场武装冲突。
radiate意为“发射，射出”。如：
Highways radiate in all directions. 公路四通八达。
charge在这里作动词，意为“向……冲去”，charging dog即“冲过来的狗”。
考点归纳 appraise、estimate和assess这三个词都含有“估计”或“估价”之意。
appraise表示的评价是行家的估计，常用于估计某物的价值或市场价格，也可用于评审某物的质量或估计某人的才能等。如：
Experts will appraise the antiques. 专家将对这些古玩进行品评。
It's wise to appraise the ability of each potential partner. 评估每一个潜在合作伙伴的实力是明智的做法。
estimate表示的估计或估价只是猜测，甚至只是一种想法。如：
We estimated the number of visitors at 1 million. 我们估计参观者人数为100万。
assess的原义是对某物进行估价，并以此作纳税的基础；其引申义是指估计出某物的价值，以更有效地利用它。如：
It's necessary to assess the house at its true worth. 有必要评定这栋房子的真正价值。
We will assess his suitability for the job. 我们要评估一下他是否适合这项工作。
