2014年6月英语四级翻译练习:大熊猫
教程:英语四级翻译  浏览:3695  
  • 提示:点击文章中的单词,就可以看到词义解释
      请将下面这段话翻译成英文:

      大熊猫(Giant Pandas),作为中国的国宝,被认为是活化石。中 国大熊猫主要生活在中国中西部和西南部,是目前濒临灭绝的物种。 换句话说,中国大熊猫的故乡是四川。四川成都大熊猫繁育和研究中心(Chengdu Panda Breeding and Research Centre) 大熊猫的家,是市区附近最大的大熊猫基地。

      参考翻译:

      Giant Pandas, regarded as a national treasure of China, are considered a living fossil. Chinese Pandas mainly lives in central-western and southwest China,and is currently an endangered species. In other words, the hometown of Chinese panda is Sichuan. And Chengdu Panda Breeding and Research Centre in Suchuan — home of the Panda is the biggest panda base near the urban district.

    0/0
      上一篇:2014年6月英语四级翻译练习:剪纸 下一篇:2014年6月英语四级翻译练习:中医

      本周热门

      受欢迎的教程

      下载听力课堂手机客户端
      随时随地练听力!(可离线学英语)