人们正在分享偶然间创造的咖啡艺术
Most of us don’t give a second thought to pouring a cup of coffee. And that’s how it should be. With eyes closed, half-asleep, and slumped like a zombie, we enter the kitchen hoping for caffeinated salvation. The first gulp down, and we can now think more clearly.
我们大多数人都想倒一杯咖啡。这就是它应该有的样子。我们闭着眼睛,半睡半醒,像僵尸一样瘫倒在厨房里,希望通过喝咖啡来拯救自己。第一口喝下去,我们现在可以想得更清楚了。
On the other hand, there exist pro baristas mastering the art of coffee making. Milk texturing and pouring techniques are their daily bread, and we can only sigh at the sight of beautifully crisp foam forming a leaf on top of the cappuccino.
另一方面,也有专业的咖啡师掌握咖啡制作的艺术。牛奶的纹理和浇铸技术是他们的日常生活,当我们看到美丽的酥脆的泡沫在卡布奇诺上形成一片叶子时,我们只能惊叹。
Somewhere in the middle stand the avid coffee drinkers who got into accidental coffee art. Fueled by pure chance and a thirst for caffeine, they produced some quite splendid foamy artworks that Bored Panda has compiled in the list below. So next time you pour yourself a coffee, who knows, you may well come up with something more exciting than a meh-looking hot liquid.
中间的某个地方站着狂热的咖啡饮用者,他们偶然进入了咖啡艺术。在纯粹的机会和对咖啡因的渴望的推动下,他们制作了一些相当精彩的泡沫艺术品,Bored Panda将其整理在下面的列表中。所以,下次你给自己倒咖啡的时候,谁知道呢,你可能会想到一些比看起来很热的液体更令人兴奋的东西。
#1 My Coffe Art Today Is A Cat Letting Off An Atomic Bomb
我今天的咖啡艺术是一只猫在引爆一颗原子弹
smartyy
#2 Here's A Coffee Frog!
这是一只咖啡蛙!
Now_Being_Laura
#3 Spilled My Coffee And Accidentaly Created Art
打翻了咖啡,意外地创造了艺术
reddit.com
#4 My Hot Chocolate Is Shocked
我的热巧克力咖啡震惊了
RenZelen
#5 Accidentally Created A Porcupine By Pouring Instant Coffee Over An Americano
在美式咖啡上倒速溶咖啡,意外出现一只豪猪
reddit.com
#6 Spilled A Bit Of Coffee. Came Back Later To See It Looking At Me
洒了一点咖啡,回来后看到它正看着我
imgur.com
#7 I Accidentally Painted A Silhouette Of A Forest In My Last Sip Of Coffee
喝完最后一口咖啡,我不小心画了一个森林的剪影
jazzpenis
#8 My Morning Coffee Had A Flying Unicorn In It
我早上喝的咖啡里有一只会飞的独角兽
reddit.com
#9 Shark Shaped Coffee Stain
鲨鱼形状的咖啡渍
reddit.com
#10 This Coffee Stain On My Cup Vaguely Resembles A World Map
我杯子上的咖啡渍模糊地像是一幅世界地图
reddit.com