来自世界各地的孩子们展示了他们最喜欢的玩具，这是个令人心碎的系列

They say a picture is worth a thousand words but what about tens of pictures? From over 50 countries? Well, that's a book, and it's called Toy Stories: Photos of Children from Around the World and Their Favorite Things.

有人说一张图片胜过千言万语，但几十张图片呢?来自50多个国家?嗯，那是一本书，它叫《玩具总动员:世界各地孩子和他们最喜欢的东西的照片》。

For about two years, Italian photographer Gabriele Galimberti had been visiting boys and girls around the globe to capture their portraits with their most prized possession — toys. From Texas to India, Malawi to China, Iceland, Morocco, and Fiji, Galimberti recorded the spontaneous and natural joy that unites kids despite their diverse backgrounds. Whether the child owns a veritable fleet of miniature cars or just a single stuffed monkey, the pride that they have is moving, funny, and thought-provoking.

两年来，意大利摄影师Gabriele Galimberti一直在拜访世界各地的男孩和女孩，用他们最珍贵的物品——玩具来拍摄他们的照片。从德克萨斯州到印度，从马拉维到中国，从冰岛到摩洛哥和斐济，Galimberti记录下了孩子们在不同背景下自发的、自然的快乐。无论这个孩子拥有一支真正的微型汽车车队，还是只有一只毛绒玩具猴子，他们所拥有的自豪感都是动人的、有趣的、发人深省的。

#1

#2

#3

#4

#5

#6

#7

#8

#9

#10

图片来源：Gabriele Galimberti

More info: gabrielegalimberti.com | Instagram | Facebook