1 鼓风 blast air

2 艏锚 bower anchor

3 弯曲试验 bent test

4 周缘角材 boundary angle

5 球缘角材 bulb angle

6 炮塔座装甲 barbette armour

7 结构分段[布置]图 block arrangement

8 腋板连接 bracket attachment

9 巴比合金,白合金 Babbitt metal

10 背面(螺桨) back

11 背接角材 back (or backing) angle

12 靠板 back board

13 背肘板 back bracket

14 [叶]背空蚀 back cavitation

15 背缝凿净,背缝凿平 back chipping

16 后柱 back column

17 后柱(主机) back-column or back housing

18 后端板 back end plate

19 逆火,回火 back fire

20 反向焊接 back hand welding

21 后管集箱,后管头箱 back header

22 里钩 back hook

23 1)后退 2)靠背,支材 backing

24 背接角材 backing angle

25 倒车操纵 backing maneuvers

26 铆钉机,铆钉冲出机 backing out punch

27 背焊道 backing pass

28 靠板,背板 backing plate

29 倒砗动力 backing (or astern) power

30 1)托圈 2)背圈 backing ring

31 背托条(焊接) backing strap (or strip)

32 1)齿隙,虚位 2)反撞 back-lash

33 背材 back piece

34 背板 back plate

35 反压,背压 back pressure

36 背压涡轮机 back pressure turbine

37 背压阀 back pressure valve

38 后索(斜桅) back rope

39 后支撑,后拉索 back stay

40 [后]退焊法 back step method

41 [后]退焊顺序 back step sequence

42 [后]退焊接 back step welding

43 后管板 back tube plate

44 备用断路器 back-up breaker

45 节焊带(单面电焊) back-up tape

46 后曲轮叶 backward curved vane

47 艉下倾 backward dip

48 回水 back water

49 背垫焊接 back weld

50 檔板 baffle

51 檔板 baffle board (or plate)

52 阻板,挡板 baffle plate

53 行李间 baggage room

54 袋模法(FRP) bag molding

55 袋架 bag rack

56 戽斗 bailer or baler

57 扎肋铁丝(水泥艇) bailing wire

58 [鱼]饵舱 bait tank (or bait well)

59 活饵槽 bait well

60 电木,胶木 bakelite

61 焙炉,烤炉 bake oven

62 烤炉 baker‘s oven

63 面包房 bakery

64 面包烤炉 baking oven

65 1)平衡,均衡 2)天平 balance

66 平衡放大器 balance amplifier

67 均衡气缸 balance cylinder

68 平衡通风 balanced draft

69 平衡机 balanced engine

70 均衡盘 balance disc

71 平衡反动舵 balanced reaction rudder

72 平衡舵 balanced rudder

73 平衡滑阀 balanced slide valve

74 均衡阀 balanced valve

75 配量法 balanced (or counter) weight method

76 平衡杆 balance level

77 均压活塞,平衡活塞 balance (or dummy) piston

78 均衡器 balancer

79 舵面平衡比 balance ratio

80 均衡弹簧 balance spring

81 平衡试验 balance (or balancing) test

82 均衡阀 balance valve

83 1)配重,衡重 2)砝码 balance (or counter) weight

84 平衡 balancing

85 锚杆吊环 balancing band (or clamp)

86 平衡试验机 balancing machine

87 平衡试验 balancing test

88 露台,望台 balcony

89 包装容积 bale capacity

90 包装货 bale cargo

91 包装货容积 bale cargo capacity

92 包装货物吊索 bale sling

93 球窝接头 ball and cocket joint

94 球窝联结器 ball and socket coupling

95 球窝接头 ball and socket joint

96 压舱,压载 ballast

97 压载装置 ballast attachment

98 压载船况 ballast condition

99 压载龙骨 ballast keel

100 压载水线 ballast line

101 压舱[水]泵,压载[水]泵 ballast pump

102 压舱水吸口 ballast suction

103 压载水吸入管 ballast suction pipe

104 压载舱 ballast tank

105 压舱水 ballast water

106 球轴承,滚球轴承 ball bearing

107 弹道表 ballistic table

108 球接头 ball joint

109 钢球滑道下水 ball launching

110 球磨粉机 ball mill

111 艇底自动泄水塞 ball plug

112 滚珠扣件 ball retainer

113 滚珠止推轴承,滚珠推力轴承 ball thrust bearing

114 球阀 ball valve

115 巴沙[轻]木 Balsa Wood

116 香蕉船 banana ship

117 1)带 2)频带,波段 band

118 剎砗带,轫带 brake band

119 胸带 breast band

120 带韧,带剎 band brake

121 系板 band (or tie) plate

122 带锯 band saw

123 钢带 band steel

124 频带宽度,波段宽度 band width

125 桨座 bank (or thwart)

126 封火 banking fire

127 1)棒,条,杆 2)型材 3)酒巴间 4)巴(压力单位) bar

128 炮塔座 barbette

129 炮塔座装甲 barbette armour

130 裸铜线绕组 bare copper winding

131 裸甲板 bare deck

132 裸排水量 bare displacement

133 裸[电]焊条 bare electrode (or rod)

134 裸船壳 bare hull

135 裸壳船模 bare hull model

136 裸船[壳]阻力 bare hull resistance

137 金属裸面 bare metal

138 压力计 bar gauge

139 驳船 barge

140 散装驳船 break/bulk barge

141 驳船运搬船 barge carrier

142 浮货柜子母船 barge LASH feeder carrier

143 条格栅,条格板 bar grating

144 [主桅横帆]三桅船 bark (or barque)

145 条龙骨 bar keel

146 [前桅横帆]三桅船 barkentine (or barquentine)

147 连接杆 bar link

148 连杆链 bar link chain

149 海生介 barnacle

150 气压风暴计 barocyclonometer

151 气压记录计 baro-graph

152 气压计,晴雨计 barometer

153 气压高度 barometeric height

154 1)筒 2)桶(油料容积单位) 3)枪管,炮管 barrel

155 桶装货 barrel cargo

156 筒轴 barrel shaft

157 手推车 barrow

158 条钢 bar steel

159 条形艏材 bar stem

160 基座,基 base

161 基墩 base block

162 主燃烧器 base burner

163 基线 base line (BL)

164 基线展开 base line development

165 1)本体金属 2)卑金属 3)母材 base (or parent, or mother) metal

166 本体金属试件 base metal test specimen

167 基板,底板 base plate

168 基本设计 basic design

169 碱性熔剂 basic flux

170 碱性平炉 basic open hearth furnace

171 碱性法[炼钢] basic process

172 基础函数曲线(线图) basic spline (or B-spline )

173 碱性钢 basic steel

174 1)船渠 2)盆 3)水槽 basin

175 船厂试 basin (or dock) trial

176 金属网铠装 basket (or metal braid) armour

177 分批装货 batch in bags

178 分批净油 batch purification

179 抽样试验 batch test

180 巴斯砖 Bath brick

181 浴室 bath room

182 浴盆 bath tub

183 1)条材 2)曲线规 3)压条 batten

184 压紧装置 battening arrangement

185 压条座 batten seat

186 1)电池 2)炮组 battery

187 电池充电器 battery charger

188 战斗巡洋舰 battle cruiser

189 战舰 battle ship

190 描迹仪 battle tracer

191 波美液体比重计 Baume‘s hydrometer

192 波美度(液体比重计) Baume‘s scale

193 包尔瓦赫排汽涡轮机 Baure-Wach exhaust steam turbine

194 包辛格效应 Bauschinger effect

195 1)海湾 2)行(货柜船) bay

196 插座 bayonet base

197 插旋接头 bayonet joint

198 插旋接头 bayonet socket

199 下死点 BDC (= bottom dead center )

200 指向接收机 beacon receiver

201 标识符号 beacon sign

202 标识站 beacon station

203 焊珠 bead

204 弯缘器 beader

205 1)半圆缘木 2)焊珠熔焊 beading

206 缘线 beading line

207 联珠焊接 bead weld

208 1)[横]梁 2)船宽 3)束 beam

209 箱形梁 box beam

210 撑梁 breast beam

211 组合梁 built-up beam

212 指向天线,束射天线 beam antenna

213 梁臂 beam arm

214 弯梁机 beam bender

215 梁肘板 beam bracket

216 梁弧高,梁拱高 beam camber

217 梁垫材(木船) beam chock

218 支梁材(木船) beam clamp

219 梁柱 beam column

220 1)梁规 2)长径圆规 beam compasses

221 [船]宽吃水比 beam draft ratio

222 梁元素 beam element

223 1)夹梁钩[环] 2)舱盖梁座 beam grab

224 承梁腋板(木船) beam hanging knee

225 梁肘板,梁腋板 beam knee (or bracket)

226 宽长比 beam length ratio

227 束光灯 beam light

228 型宽 beam molded

229 电子束功率放大器 beam power amplifier

230 指向反射天线系 beam reflector antenna system

231 梁下纵材 beam runner

232 横浪,舷浪 beam sea

233 承梁材(木船) beam shelf

234 舱口梁座 beam shoe (or socket)

235 梁间距 beam spacing

236 船梁支柱 beam stanchion

237 梁理论 beam theory

238 侧拖网渔船 beam trawler

239 波束宽度 beam width