美国流行乐女歌手赛琳娜·戈麦斯透露与本尼·布兰科已经约会“6个月”
教程:娱乐英语  浏览:83  
  • 提示:点击文章中的单词,就可以看到词义解释
    Selena Gomez is sharing more details about her romance with Benny Blanco.
    赛琳娜·戈麦斯分享了她与班尼·布兰科恋情的更多细节。

    Hours after she seemingly confirmed that she’s dating the music producer, 35, in an Instagram comment, Gomez, 31, revealed the relationship’s timeline as she left another comment on a fan page’s Instagram post.
    几小时前,31岁的戈麦斯在Instagram上的一条评论中似乎证实了她与35岁的音乐制作人的约会,她在粉丝页面的另一条评论中透露了这段恋情的时间线。

    In response to a person's comment about her being “mad” at her fans for their reaction to the dating news, Gomez wrote, “Not mad. It’s been 6 months bb. I will always defend my friends, family and fans till the day I die.”
    有人评论说她对粉丝对约会消息的反应很“生气”,戈麦斯回应说:“不生气。已经6个月了。我将永远捍卫我的朋友、家人和粉丝,直到我死去的那一天。”

    Gomez also noted the admiration she has for Blanco as she wrote in a comment on another fan page’s post, “He’s still better than anyone I’ve ever been with. Facts.”
    戈麦斯也提到了她对布兰科的钦佩,她在另一个粉丝页面的帖子中写道:“他仍然比我交往过的任何人都好。事实。”

    In another comment, she wrote that Blanco “has treated me better than any human being on this planet,” and in yet another, she called him “the best thing that’s ever happened to me.”
    在另一条评论中,她写道,布兰科“对我比这个星球上任何一个人都好”,而在另一条评论中,她称他是“发生在我身上最好的事情”。

    Her initial acknowledgement of the relationship came with a one-word comment — “Facts” — on a post speculating about the two musicians being an item. She followed that up with: “He is my absolute everything in my heart.”
    她最初承认两人的关系是在一个猜测两人在一起的帖子上发表的一个词——“事实”。她接着说:“他是我心中绝对的一切。”

    Aside from sharing more about her love life, the Only Murders in the Building star also used her rare spree of social media activity to tease some of the new music she has on the way — and to get real about plastic surgery. 
    除了更多地分享她的爱情生活,这位《唯一谋杀》的主演还利用她罕见的社交媒体活动狂欢来取笑她正在制作的一些新音乐,并真实地谈论了她的整形手术。

    In response to a comment about her appearance, she cheekily replied, “Hahahaha I’ve had Botox bb girl.”
    在回应关于她外表的评论时,她厚脸皮地回答说:“哈哈哈,我打过肉毒杆菌,bb女郎。”

    On the same post, she teased the release of her forthcoming album, saying, “Omg I’m so excited it’s coming” when a fan asked for “good music.”
    在同一条微博上,她还调侃了自己即将发行的新专辑,当一位粉丝问她要“好音乐”时,她说:“天哪,我太兴奋了。”

    She also said the music is coming “way before my birthday,” which is in July.
    她还表示,这首歌将在“我7月份生日之前”推出。
    0/0
      上一篇:布朗尼·詹姆斯在心脏骤停后首次参加南加州大学篮球比赛,父亲勒布朗在场边观看 下一篇:意大利裔美国演员罗伯特·德尼罗与女儿德雷娜和儿子朱利安在迈阿密海滩巴塞尔艺术博览会上:“家庭事务”

      本周热门

      受欢迎的教程

      下载听力课堂手机客户端
      随时随地练听力!(可离线学英语)