Marvel is parting ways with Jonathan Majors.
漫威将与乔纳森·梅杰斯分道扬镳。
EW can confirm that the studio is officially cutting ties with the 34-year-old actor, who plays the villain Kang the Conqueror. Majors was set to star in multiple Marvel projects, including the upcoming Avengers: The Kang Dynasty, but was dropped just hours after a jury found him guilty on two counts after a March domestic dispute.
《娱乐周刊》可以确认，工作室正式与这位34岁的演员断绝关系，他在剧中扮演反派“征服者康”。梅杰斯原本打算出演漫威的多部电影，包括即将上映的《复仇者联盟2:康氏王朝》，但在三月份的一场家庭纠纷中，陪审团发现他两项罪名成立，几小时后，梅杰斯就放弃了出演计划。
Earlier this year, Disney was touting Majors as the future of the Marvel Cinematic Universe. The actor headlined Ant-Man and the Wasp: Quantumania as Kang the Conqueror, a time-traveling villain who would anchor the studio's upcoming projects. He also appeared in Loki season 1 and season 2. Like Thanos, Kang was expected to pop up in multiple films and TV shows, culminating with 2026's Avengers: The Kang Dynasty and 2027's Avengers: Secret Wars.
今年早些时候，迪士尼将梅杰斯吹捧为漫威电影宇宙的未来。这位演员在《蚁人与黄蜂:量子狂乱》中饰演征服者康，一个穿越时空的恶棍，将成为该工作室即将推出的项目的主角。他也出现在洛基第一季和第二季中。和灭霸一样，Kang也被期待出现在多部电影和电视剧中，最终在2026年的《复仇者联盟:康氏王朝》和2027年的《复仇者联盟:秘密战争》中出现。
But Majors' Marvel future came into question just a few weeks after Quantumania hit theaters. The actor was arrested March 25 in New York after police responded to a 911 call in Manhattan's Chelsea neighborhood, where a 30-year-old woman, his then-girlfriend, told them she had been assaulted. She was taken to the hospital for minor injuries to her head and neck, and Majors was later charged with assault and harassment.In a split verdict, a Manhattan jury found Majors guilty on one count of third-degree assault and one count of second-degree harassment, but acquitted the actor on two other counts. Per ABC News, he is scheduled to be sentenced Feb. 6, 2024, and he faces up to a year in prison.
但就在《量子狂乱》上映几周后，梅杰斯在漫威的未来就受到了质疑。这位演员于3月25日在纽约被捕，此前警方接到曼哈顿切尔西社区的911报警电话，一名30岁的女子，当时是他的女友，告诉警方她遭到了性侵犯。她因头部和颈部受轻伤被送往医院，梅杰斯后来被指控袭击和骚扰。曼哈顿的一个陪审团做出了不同的判决，认为梅杰斯的一项三级袭击和一项二级骚扰罪名成立，但另外两项罪名不成立。据美国广播公司新闻报道，他将于2024年2月6日被判刑，他将面临长达一年的监禁。
Representatives for Majors have maintained the actor's innocence, and in March, his attorney released text messages purportedly sent by the alleged victim, in which she appeared to recant the claims. In the texts — which have not been confirmed — the woman allegedly writes, "I told them it was my fault for trying to grab your phone."
梅杰斯的代表一直坚称梅杰斯是无辜的。三月份，梅杰斯的律师公布了据称是受害者发送的短信，在短信中，梅杰斯似乎撤回了这些指控。在这些尚未得到证实的短信中，据称这名女子写道:“我告诉他们是我的错，我试图抢你的手机。”
"Please let me know you're okay when you get this," the text continues. "They assured me that you won't be charged. They said they had to arrest you as protocol when they saw the injuries on me and they knew we had a fight. I'm so angry that they did. And I'm sorry you're in this position. Will make sure nothing happens about this. … I love you."
短信继续写道:“收到留言后请告诉我你没事。”“他们向我保证你不会被起诉。他们说他们必须逮捕你因为他们看到我身上的伤而且他们知道我们吵架了。我很生气他们这么做了。我很抱歉让你陷入这种境地。我会确保这件事不会发生。我爱你。”
According to Variety, "multiple alleged abuse victims of Majors" have since come forward and are reportedly cooperating with the Manhattan district attorney's office.
据《Variety》报道，“多名梅杰斯的性侵受害者”已经站出来，据报道他们正在与曼哈顿地区检察官办公室合作。
In the weeks following his arrest, Majors' talent management company Entertainment 360 and his PR firm the Lede Company dropped him as a client. According to Deadline, he's also been cut from a number of upcoming projects, including the film The Man in My Basement and an ad campaign for the Texas Rangers baseball team. He's also no longer under consideration for a planned Otis Redding biopic.
在他被捕后的几周内，梅杰斯的人才管理公司娱乐360和他的公关公司Lede company不再是他的客户。据Deadline报道，他也被裁掉了很多即将上映的项目，包括电影《地下室里的男人》和德州游骑兵棒球队的广告。他也不再被考虑出演奥蒂斯·雷丁的传记片。
A graduate of the Yale School of Drama, Majors quickly established himself as a rising star in Hollywood, with acclaimed roles in The Last Black Man in San Francisco, Da 5 Bloods, and Lovecraft Country (which earned him an Emmy nomination). Earlier this year, he appeared with Michael B. Jordan in Creed III, and he also earned raves for his role in the Sundance drama Magazine Dreams, which has since been pulled from the release schedule.
作为耶鲁大学戏剧学院的毕业生，梅杰斯迅速成为好莱坞冉冉升起的一颗新星，在《旧金山最后一个黑人》、《Da 5 blood》和《洛夫克拉夫特乡村》中扮演了广受好评的角色(该片为他赢得了艾美奖提名)。今年早些时候，他和迈克尔·b·乔丹一起出演了《奎迪III》，他还因在圣丹斯电影节的电影《梦想杂志》中的角色而获得好评，但这部电影后来被取消了上映计划。
