Gwen Stefani and Blake Shelton are getting family time in while they can this holiday season.
格温·史蒂芬妮和布雷克·谢尔顿趁假期还能和家人团聚的时候赶紧回家了。
On Monday, Stefani, 54, and Shelton, 47, shared a video on their Instagram accounts, documenting the family's preparation for their Christmas Italian feast.
周一，54岁的斯蒂芬妮和47岁的谢尔顿在他们的Instagram账户上分享了一段视频，记录了他们一家为圣诞意大利大餐做准备的过程。
Throughout the sped-up video, the "Just a Girl" singer and Shelton are seen running around throughout their home as they prepare and enjoy the family's pasta dishes. The video starts with a close-up shot of the family's gingerbread houses and continues to focus on the Christmas meal.
在这段加速播放的视频中，这位演唱《Just a Girl》的歌手和谢尔顿在家里跑来跑去，一边准备和享用家里的意大利面。视频一开始是这个家庭姜饼屋的特写镜头，然后继续关注圣诞大餐。
Stefani shared clips of her children playing together around the house in between sharing peeks at the food.
Stefani分享了她的孩子们在房子周围一起玩耍的片段，在分享食物的间隙。
She added a clip of the family's dining table set for their feast and another shot of the couple's charcuterie boards for their visitors.
她还添加了一段家庭餐桌的视频，以及另一张夫妇俩为客人准备的熟食板的照片。
Shelton and Stefani also posed for a couple of funny videos together as the video played their Christmas duet "You Make It Feel Like Christmas."
谢尔顿和史蒂芬妮还一起拍了一些有趣的视频，视频中播放了他们的圣诞二重唱“You Make It Feel Like Christmas”。
"From our family 2 yours, we hope u had a very merry Christmas gx," Stefani captioned the video.
史蒂芬妮在视频中写道:“我们家祝你圣诞节快乐。”
Before the holiday, Stefani and Shelton sent out a family Christmas card, tan artist Isabel Alysa revealed in a recent social media post. The card featured the No Doubt alum's three sons — Kingston James, 17, Zuma Nesta, 15, and Apollo Bowie, 9 — whom she shares with ex-husband Gavin Rossdale.
晒黑艺术家伊莎贝尔·阿丽莎在最近的社交媒体帖子中透露，节日前，史蒂芬妮和谢尔顿送了一张家庭圣诞卡。这张卡片上有她的三个儿子——17岁的金斯顿·詹姆斯、15岁的祖玛·内斯塔和9岁的阿波罗·鲍伊——她和前夫加文·罗斯代尔共同拥有这三个儿子。
The entire family was dressed to the nines in the snapshot, with Stefani's sons and Shelton wearing what appear to be matching suits and Stefani donning a champagne evening gown with ruffle detail. The family dog also joined in on the fun, sitting at the boys' feet and facing away from the camera.
在照片中，全家人都盛装打扮，史蒂芬妮的儿子们和谢尔顿似乎都穿着相称的西装，而史蒂芬妮则穿了一件带有褶边的香槟晚礼服。家里的狗狗也加入了进来，它坐在男孩们的脚边，背对着镜头。
格温·史蒂芬妮和布雷克·谢尔顿趁假期还能和家人团聚的时候赶紧回家了。
On Monday, Stefani, 54, and Shelton, 47, shared a video on their Instagram accounts, documenting the family's preparation for their Christmas Italian feast.
周一，54岁的斯蒂芬妮和47岁的谢尔顿在他们的Instagram账户上分享了一段视频，记录了他们一家为圣诞意大利大餐做准备的过程。
Throughout the sped-up video, the "Just a Girl" singer and Shelton are seen running around throughout their home as they prepare and enjoy the family's pasta dishes. The video starts with a close-up shot of the family's gingerbread houses and continues to focus on the Christmas meal.
在这段加速播放的视频中，这位演唱《Just a Girl》的歌手和谢尔顿在家里跑来跑去，一边准备和享用家里的意大利面。视频一开始是这个家庭姜饼屋的特写镜头，然后继续关注圣诞大餐。
Stefani shared clips of her children playing together around the house in between sharing peeks at the food.
Stefani分享了她的孩子们在房子周围一起玩耍的片段，在分享食物的间隙。
She added a clip of the family's dining table set for their feast and another shot of the couple's charcuterie boards for their visitors.
她还添加了一段家庭餐桌的视频，以及另一张夫妇俩为客人准备的熟食板的照片。
Shelton and Stefani also posed for a couple of funny videos together as the video played their Christmas duet "You Make It Feel Like Christmas."
谢尔顿和史蒂芬妮还一起拍了一些有趣的视频，视频中播放了他们的圣诞二重唱“You Make It Feel Like Christmas”。
"From our family 2 yours, we hope u had a very merry Christmas gx," Stefani captioned the video.
史蒂芬妮在视频中写道:“我们家祝你圣诞节快乐。”
Before the holiday, Stefani and Shelton sent out a family Christmas card, tan artist Isabel Alysa revealed in a recent social media post. The card featured the No Doubt alum's three sons — Kingston James, 17, Zuma Nesta, 15, and Apollo Bowie, 9 — whom she shares with ex-husband Gavin Rossdale.
晒黑艺术家伊莎贝尔·阿丽莎在最近的社交媒体帖子中透露，节日前，史蒂芬妮和谢尔顿送了一张家庭圣诞卡。这张卡片上有她的三个儿子——17岁的金斯顿·詹姆斯、15岁的祖玛·内斯塔和9岁的阿波罗·鲍伊——她和前夫加文·罗斯代尔共同拥有这三个儿子。
The entire family was dressed to the nines in the snapshot, with Stefani's sons and Shelton wearing what appear to be matching suits and Stefani donning a champagne evening gown with ruffle detail. The family dog also joined in on the fun, sitting at the boys' feet and facing away from the camera.
在照片中，全家人都盛装打扮，史蒂芬妮的儿子们和谢尔顿似乎都穿着相称的西装，而史蒂芬妮则穿了一件带有褶边的香槟晚礼服。家里的狗狗也加入了进来，它坐在男孩们的脚边，背对着镜头。
