美国男演员亚瑟小子说,在拉斯维加斯与詹妮弗·戈伊科切亚的婚礼甚至让他的家人都“惊讶”
教程:娱乐英语  浏览:76  
  • 提示:点击文章中的单词,就可以看到词义解释
    Usher is sharing new details about his Super Bowl wedding to his wife Jennifer Goicoechea!
    亚瑟小子分享了他与妻子詹妮弗·戈伊科切亚超级碗婚礼的新细节!

    While attending the 2024 NAACP Image Awards on Saturday night, the "You Make Me Wanna" singer, 45, spoke to Entertainment Tonight about his recent nuptials — and how the happy occasion took even their own families by surprise.
    在周六晚上参加2024年全国有色人种协进会形象奖时,这位45岁的“你让我想要”歌手向《今夜娱乐》讲述了他最近的婚礼,以及这个幸福的时刻是如何让他们自己的家人感到惊讶的。

    "It was an incredible moment," he told the outlet of marrying Goicoechea, 40.
    “那是一个不可思议的时刻,”他在与40岁的Goicoechea结婚时告诉媒体。

    While he hinted that the couple is still planning to have another "incredible, over-the-top wedding," he said they decided to get legally married the night that he performed the Super Bowl Halftime Show as a "button at the end of an incredible Las Vegas run."
    虽然他暗示这对夫妇仍在计划举行另一场“令人难以置信的,夸张的婚礼”,但他说他们决定在他作为“拉斯维加斯不可思议的演出结束的按钮”在超级碗中场表演的那个晚上合法结婚。

    He was referring to his residency show, My Way, which ended in December 2023.
    他指的是他在2023年12月结束的驻地秀My Way。

    "My mother was there, her mother was there, our kids were there, our immediate family was there," he said, going on to reveal that everyone was "surprised" when he and Goicoechea — who have been dating since 2018 — told their loved ones that they were tying the knot in Las Vegas.
    他说:“我的母亲在那里,她的母亲在那里,我们的孩子在那里,我们的直系亲属也在那里。”他接着透露,当他和Goicoechea(自2018年开始约会)告诉他们的亲人他们将在拉斯维加斯结婚时,每个人都很“惊讶”。

    "Matter of fact, everybody was surprised," the "Burn" singer recalled. "I'm like, 'No no no no, we're having a wedding right now.' They're like, 'What?' "
    “事实上,每个人都很惊讶,”这位演唱《Burn》的歌手回忆道。“我说,‘不不不,我们现在正在举行婚礼。’”他们会说,‘什么?' "

    Laughing, he recounted telling his family that he and Goicoechea were "gonna go have Elvis officiate us."
    他笑着告诉家人,他和戈伊科切亚“要让埃尔维斯为我们主持婚礼”。

    In February, PEOPLE exclusively confirmed that the couple's wedding took place at Vegas Weddings' drive-thru tunnel The Fast Lane. Usher's mother, Jonnetta Patton, was the couple's witness, according to the marriage certificate.
    今年2月,《人物》杂志独家证实,这对新人的婚礼在拉斯维加斯婚礼的快车道汽车隧道举行。根据结婚证书,亚瑟的母亲琼妮塔·巴顿是这对夫妇的见证人。

    At Saturday's NAACP Image Awards, Usher was presented with the President’s Award, and he took a moment during his acceptance speech to honor Goicoechea and some of the other women in his life.
    在周六的全国有色人种协进会形象奖上,亚瑟获得了总统奖,他在获奖感言中花了一点时间来表彰戈伊科切亚和他生命中的其他一些女性。

    "They say behind or beside or with every strong man is a stronger woman, and for that I thank my mother and my beautiful wife Jennifer for holding me down," he said. "My kids, I love you guys so, so much."
    他说:“人们都说,每个坚强男人的背后、身边或身边都有一个更坚强的女人。为此,我要感谢我的母亲和我美丽的妻子詹妮弗,是你们让我坚强起来。”“我的孩子们,我非常非常爱你们。”
    0/0
      上一篇:美国女演员米拉·索维诺回忆起哈维·韦恩斯坦如何“扼杀”了她的职业生涯,在90年代的诈骗案上潸然泪下 下一篇:美国女模特凯雅·格伯透露她和阿尤·艾德维利有匹配的纹身:“很新鲜”

      本周热门

      受欢迎的教程

      下载听力课堂手机客户端
      随时随地练听力!(可离线学英语)