1--Can I help you, Madam?
2--Yes, I'd like to exchange some US dollars into RMB.
1--How much would you like to exchange?
2--What's the exchange rate for RMB?
1--It's US 100 for RMB 802 today.
2--I'd like to exchange 3,000.
1--Fill out this exchange memo, please.
2--Yes. Here you are.
1--Wait a second, please... These are 24,060 RMB and the receipt, please check them.
2--All right, thank you so much, good-bye.
1--Good-bye.
===================================
注解:
1.exchange兑换
2.exchange memo兑换通知单
3.receipt收据
===================================
译文:
1--夫人,我能帮你什么忙吗?
2--我要将一些美元兑换成人民币。
1--你要兑换多少?
2--人民币的兑换率是多少?
1--今天100美元兑换802元人民币。
2--我要兑换3,000美元。
1--请填好这张兑换表。
2--填好了,请收下。
1--请稍等,这是你的24,060元人民币和收据,请查点一下。
2--好的,非常感谢你,再见。
1--再见。
2--Yes, I'd like to exchange some US dollars into RMB.
1--How much would you like to exchange?
2--What's the exchange rate for RMB?
1--It's US 100 for RMB 802 today.
2--I'd like to exchange 3,000.
1--Fill out this exchange memo, please.
2--Yes. Here you are.
1--Wait a second, please... These are 24,060 RMB and the receipt, please check them.
2--All right, thank you so much, good-bye.
1--Good-bye.
===================================
注解:
1.exchange兑换
2.exchange memo兑换通知单
3.receipt收据
===================================
译文:
1--夫人,我能帮你什么忙吗?
2--我要将一些美元兑换成人民币。
1--你要兑换多少?
2--人民币的兑换率是多少?
1--今天100美元兑换802元人民币。
2--我要兑换3,000美元。
1--请填好这张兑换表。
2--填好了,请收下。
1--请稍等,这是你的24,060元人民币和收据,请查点一下。
2--好的,非常感谢你,再见。
1--再见。