1--Excuse me. Is there any train available to Tianjin today?
2--Yes, it is Train No. 237 which is scheduled to depart at 10:15. You can go to the main hall to get the information.
1--Where is the main hall?
2--Get out of this room, turn right and go 200 meters, then enter the main hall. You can see a timetable on the wall. Information can be obtained.
1--Thanks, it is very nice of you.
2--You are welcome.
===================================
注解:
1.train available列车可用
2.scheduled预定
3.obtained获得
===================================
译文:
1--您好,请问今天有车去天津吗?
2--有的.237次,预定在10点15出发。您可以在主大厅获得详细的信患。
1--主大厅在哪?
2--走出这个房间,右转,走200米,然后走进主大厅。您会看到墙上有一个时刻表,您可以在那获得信息。
1--实在太感谢了,你真好。
2--不客气。
2--Yes, it is Train No. 237 which is scheduled to depart at 10:15. You can go to the main hall to get the information.
1--Where is the main hall?
2--Get out of this room, turn right and go 200 meters, then enter the main hall. You can see a timetable on the wall. Information can be obtained.
1--Thanks, it is very nice of you.
2--You are welcome.
===================================
注解:
1.train available列车可用
2.scheduled预定
3.obtained获得
===================================
译文:
1--您好,请问今天有车去天津吗?
2--有的.237次,预定在10点15出发。您可以在主大厅获得详细的信患。
1--主大厅在哪?
2--走出这个房间,右转,走200米,然后走进主大厅。您会看到墙上有一个时刻表,您可以在那获得信息。
1--实在太感谢了,你真好。
2--不客气。